Mönchengladbach, in einer Anwaltskanzlei.
Ich sitze beim Rechtsanwalt im Wartebereich. Die superhochnäsige Anwaltsgehilfin schreibt gerade mit Hilfe eines Diktiergerätes einen Brief.
Der Text läuft ab: “…und ich schlage vor, wir forcieren….”
Sie schaut fragend und spult das Gerät zurück.
“…forcieren…”
- Wieder zurück und lauter -
“…FORCIEREN…”
- Wieder zurück -
“…FORCIEREN…”
das ganze läuft so noch so 7-8 mal, dann ruft sie ihre Kollegin an.
Anwaltsgehilfin: “Kommst du mal eben?”
Die Kollegin kommt, das Gerät wird wieder abgespielt.
“… FORCIEREN…”
Anwaltsgehilfin: “Weißt du was der möchte?”
Kollegin: “Ja, er möchte die Sache forcieren…”
Anwaltsgehilfin: “Was ist das denn???”
Kollegin: “Etwas vorantreiben, beschleunigen.”
Anwaltsgehilfin: “Hä, ich dachte das sind tote Dinosaurier!!??!!”
belauscht in Mönchengladbach von Stille Info