Am 13. August 2006 erblickte belauscht.de das Licht der Welt. Kaum zu glauben, aber als wir die Seite gründeten, kannte Facebook hierzulande noch niemand, das iPhone gab es noch nicht, von Whatsapp oder Videostreaming ganz zu schweigen. Unser Blog darf also durchaus als ein kleiner Methusalem im Netzzeitalter bezeichnet werden.
Über das 10. Jubiläum freuen wir uns sehr – gleichzeitig ist es für uns ein Anlass, eine gar nicht leichte Entscheidung zu verkünden: wir werden den regelmäßigen Betrieb von belauscht.de von nun an einstellen und die Seite als Archiv weiterführen. Ab sofort werden wir keine neuen Einsendungen mehr posten.
Berlin. In der Tram.
Die Tram ist ziemlich voll. Vor einem defekten Fahrkartenautomaten steht eine lange Schlange Touris, die unbedingt ein Ticket kaufen wollen. Immer und immer wieder stecken sie dieselben Münzen in den Automaten, der sie sofort wieder ausspuckt.
Gegenüber vom Automaten stehen zwei Engländer und schauen sich das Schauspiel an.
#1: “Look at these Germans! How they all want to pay.”
#2: “Yeah, but never do…”
belauscht von AntoineMone
Bremen. Im Bus.
Ein Paar mittleren Alters unterhält sich über das Alter eines Gebäudes.
Er: “Ja, das hatte jetzt neulich Jubiläum. Ich glaub 200 oder 300 Jahre.”
Sie: “Ist ja auch egal, ob nun 200 oder 300. Die Hundert Jahre…ob nun eine Null mehr oder weniger.”
belauscht von Linda
Im Zug.
Im total überfüllten Zug ertönt eine Durchsage:
“Die Person aus Abteil 7, die ihr Hörgerät verloren hat, möge sich nach dieser Durchsage bitte beim Schaffner melden.”
belauscht von Annika
Berlin. In der Ringbahn.
Drei Mädchen (ca. 8 ) reden darüber, was sie in der S-Bahn spielen könnten.
#1: “Wir können verliebt-verlobt-verheiratet-geschieden spielen!”
#2: “Ich bin diesmal aber nicht der Ex-Mann!”
belauscht von josephine
Berlin. S-Bahnsteig Alexanderplatz.
Ein Kind (ca. 3) setzt sich auf dem Bahnsteig auf den Boden.
Mutter: “Steh auf! Da ist es schmutzig. Da kotzen alle hin!”
belauscht von Yoko
Im Zug zwischen Rostock und Stralsund.
Ein ca. 7-jähriger Junge läuft im Zug auf und ab und stöhnt immer wieder mit äußerst dramatischer Stimme:
“Sacre bleu! Sacre bleu!”
Seine Mutter reagiert jedes Mal gleich. Mit resoluter, tiefer Stimme korrigiert sie ihn:
“Dat heißt Cordon bleu!”
belauscht von Nina
Berlin.
Zwei Jungs (ca. 17) mit Migrationshintergrund unterhalten sich lautstark in der U-Bahn.
#1: “Boah, Alder, ich muss dir was erzählen. Ich war bei nem Kumpel und wir wollten ne Wurst schneiden. Dann haben wir Messer gesucht, aber nicht gefunden. Dann hat einer ein Messer rausgeholt und wir konnten Wurst essen.”
#2: “Boah, in Neukölln hat jeder ne Waffe dabei!”
belauscht von erdnussbutter
Würzburg, in einer Regionalbahn.
Eine junge Frau in Lederjacke sitzt mit ihrer Großmutter im Zug nach Würzburg.
Oma: “Ich finde ja, die Jacke steht dir gar nicht. Damit siehst du gar nicht aus wie ein Mädchen. Wieso trägst du nicht die rosa Jacke, die ich dir geschenkt habe. Da sahst du so hübsch drin aus.”
Enkelin: “Oma, ich bin 21, ich trage bestimmt kein rosa. Und außerdem, von welcher Jacke redest du überhaupt?”
Oma: “Na, diese schöne von S.Oliver, die du zu Weihnachten von mir gekriegt hast!”
Enkelin: “Ach, dieeeee. Nein, die hab ich nicht mehr.”
Oma: “Wieso denn nicht, die war doch so hübsch. Außerdem ist rosa wieder ganz modern.”
Enkelin: “Die Jacke hab ich bekommen da war ich 11. Die ist doch viel zu klein.”
Oma: “Dann musst du halt abnehmen!”
Enkelin: “Oma, die war Kindergröße. Die Ärmel waren viel zu kurz. Außerdem hab ich die schon lange gespendet.”
Oma: “Ich finde, du solltest trotzdem abnehmen!”
belauscht von Bine
