Halle. Im Supermarkt an der Kasse.
Kassiererin zur Kundin: “Paybackkarte?”
Kundin: “Can you say it in english please?”
Kassiererin: “Ähhh… Paybackcard?!”
belauscht von Matthias K.
Nov 2015
12 Belauscht.de sagt Tschüss!
Wir feiern den 10. Geburtstag von belauscht.de!
Am 13. August 2006 erblickte belauscht.de das Licht der Welt. Kaum zu glauben, aber als wir die Seite gründeten, kannte Facebook hierzulande noch niemand, das iPhone gab es noch nicht, von Whatsapp oder Videostreaming ganz zu schweigen. Unser Blog darf also durchaus als ein kleiner Methusalem im Netzzeitalter bezeichnet werden.
Über das 10. Jubiläum freuen wir uns sehr – gleichzeitig ist es für uns ein Anlass, eine gar nicht leichte Entscheidung zu verkünden: wir werden den regelmäßigen Betrieb von belauscht.de von nun an einstellen und die Seite als Archiv weiterführen. Ab sofort werden wir keine neuen Einsendungen mehr posten.
Nov 2015
11 Auerbach.
Eine Familie sitzt im Auto und sucht einen Parkplatz.
Vater: “Hier ist Halteverbot, hier will ich nicht stehenbleiben.”
Opa: “Ach was, heute ist Sonntag, da kommen sowieso keine Hostessen!”
Sohn (10): “Opa, eine Hostess ist was andres.”
Opa: “Ja, ist ja gut, ich meinte natürlich Stewardessen!”
belauscht von Jasmine
Allgemein
Nov 2015
10 Aachen. Im Zug.
Durchsage bei der Einfahrt in den Aachener Hauptbahnhof:
“Meine Damen und Herren in kürze erreichen wir Aachen, die Stadt mit dem schönsten Stadion für eine Amateurfußballmannschaft.”
belauscht von MrsX
Nov 2015
09 Dessau-Roßau. In der Straßenbahn.
Zwei Mädchen (ca. 19) unterhalten sich, was die eine ihrem Vater zum Geburtstag schenken soll.
#1: “Letztes Jahr zum Beispiel habe ich ihm etwas Einfaches gekauft. Eine Pralinenschachtel, weil er Schokolade so mag. Als ich ihm das an seinem Geburtstag überreicht habe, hat er nur gelächelt und es wortlos zur Seite gepackt.”
#2: “Ja, das muss doch nichts zu bedeuten haben.”
#1: “Die Packung lag die ganze Zeit ungeöffnet im Kühlschrank. Nach drei Wochen habe ich sie rausgenommen und aus Frust die ganzen Pralinen selber gegessen.”
belauscht von Janine W.
Nov 2015
08 Hamburg.
Im Bus sitzen zwei ältere Herren.
#1: “Kann ich ma’ dein Telefon ha’m?”
#2 Kramt sein Portemonnaie hervor und gibt #1 20 Cent: “Hier!”
belauscht von Patrick
Nov 2015
07 Köln. In einem Buchladen.
Ein ziemlich streberhaft aussehendes Mädchen blättert in einem Buch über den zweiten Weltkrieg. Da taucht ein anderes Mädchen auf. Die beiden kennen sich anscheinend.
#2: “Guck mal, ich hab mir die Haare in meiner Naturfarbe färben lassen!”
#1 blättert weiter im Buch, schaut kurz zu #2, betrachtet wieder das Buch, dann wieder #2 und sagt dann:
“Lol, du hast die gleiche Haarfarbe wie Hitler!”
belauscht von stadttaube
Nov 2015
06 Würzburg.
Ein Mann und eine Frau (beide ca. 20) unterhalten sich.
Mann: “Ich studiere Biologie!”
Frau: “Ohhhhhh süß, mit Tieren!”
Mann: “Ja, auch. Aber hauptsächlich Molekularbiologie!”
Frau: “Ihhhhhh, Genfood! Find ich voll eklig!”
belauscht von Steffie
Nov 2015
04 Hamburg. Staatliche Gewerbeschule Gastronomie und Ernährung.
Im Unterricht werden verschiedene Wurstwaren erklärt.
Lehrerin: “Was kann denn zum Beispiel in Wurst enthalten sein?”
Schüler #1: “Augen.”
Lehrein: “Fang doch mal mit etwas appetitlicherem an.”
Schüler #2: “Zunge!”
belauscht von Lena M.